Schön sits, tending to his tea while Katsuya takes the coffee tray away. Again, cream and sugar are strongly represented in the contents of his cup. He waits for Katsuya to be settled with his own cup before adjusting his phone and starting the recording again.

"Did the events we've discussed cause any difficulties for you within your department?"